Glee or original? Rolling in the deep

'There's a fire starting in my heart...' I love Adele's song Rolling in the deep! Lately I've been listeting to her new album '21' and all the songs are amazing... in the prom's episode this song was sung by Lea Michele and Jonathan Groff. Let's listen to it!

----

'There's a fire starting in my heart...' Me encanta la cancion de Adele: Rolling in the deep! Ultimamente he estado escuchando su nuevo album '21' y todas las canciones son increibles... en el episodio del baile esta cancion fue cantada por Lea Michele y Jonathan Groff. Escuchemosla!

GLEE

ADELE

I must say that I prefer Adele's version... though Glee's version is ok, I think that Adele's voice is so much better (in this type of songs) than Lea's and Jonathan's one. Adele's song is amazing... it has a rythm which I love and the choir is gorgeous. Adele sings incredibly strong in this song but she still transmits so many things! I love her!

----

Debo decir que prefiero la version de Adele... aunque la de Glee esta bien. Creo que la voz de Adele es mejor (en este tipo de canciones) que la de Lea y Jonathan. La cancion de Adele es increible.... tiene un ritmo que adoro y el coro es increible. Adele canta increiblemente fuerte en esta cancion pero aun transmite tantas cosas! Me encanta!

Glee or original? I feel pretty / Unpretty

Today I've watched the new episode of Glee called Born this way, refering to Lady Gaga's song. It's obvious they've sung this song, but the song I liked the most is the mash-up of I feel pretty (West Side Story) and Unpretty (TLC).

---

Hoy he visto el nuevo episodio de Glee llamado Born this way, haciendo referencia a la cancion de Lady Gaga. Es obvio que han cantado esta cancion, pero la que mas me ha gustado ha sido el mash-up de I feel pretty (West Side Story) y Unpretty (TLC).

GLEE

WEST SIDE STORY

TLC

Well, I think that the two songs separated are good. West Side Story is such a good musical and the TLC's song is very emotional, but Dianna Agron and Lea Michelle singing the mash-up... is incredible how a song can transmit you so many feelings!

---

Bien, creo que las dos canciones separadas estan bien. West Side Story es un gran musical y la cancionde TLC es muy emotiva, pero Dianna Agron y Lea Michelle cantando la mezcla... es increible como una cancion puede transmitir tantos sentimientos!

Glee or original? Somewhere only we know

This song is aired in the episode showed tonight in the USA, but there's a preview which is the Warblers singing this song of Keane.

---

Esta cancion aparece en el episodio que se emite hoy en los EEUU, pero hay un adelanto que es Los Warblers cantando esta cancion de Keane.

GLEE

KEANE

This song is amazing. Seriously, is one of the best songs I've discovered recently, and I want to say that if I have to choose, I like listening to them both. I think that Glee's version has more meaning for me because of the series, but when Keane sings this song... wow, it's incredibly emotional. The lyrics, the piano, the voice. Amazing.

----

Esta cancion es increible. En serio, una de las mejores que he descubierto recientemente, y quiero decir que si he de escoger, me gusta escuchar las dos versiones. Creo que la de Glee tiene mas significado para mi porque sigo la serie, pero cuando Keane canta esta canción.... uau, es increiblemente emocional. La letra, el piano, la voz. Increible.

Glee or original? Turning Tables

Today, I've watched the new episode of Glee, and Gwyneth Paltrow sang this Adele's song. As I loved this song before Glee, I've decided to show you and compare the two songs.

---

Hoy, he visto un nuevo episodio de Glee, y Gwyneth Paltrow cantaba esta canciónd de Adele. Como me encataba esta cancion antes de Glee, he decidido enseñarosla y comparar las dos canciones.

ADELE

GWYNETH PALTROW

My veredict is that they are both awesome. i found Adele's voice so deep and emotional that I almost cry, but Gwyneth has such a good voice, so soft and also emotional, that makes me feel in calm.

---

Mi veredicto es que las dos son increibles. Encuentro la voz de Adele profunda y emocional, tanto que puede hacerme llorar, pero Gwyneth tiene una voz espectacular, tan suave y emocional, que hace que me tranquilice.

Glee or original? Tik Tok

In the last chapter of Glee (Blame it on the alcohol) there was a discussion about drinking irresponsibly. The Glee Club sang Tik Tok by Ke$ha (Tik and also Tok by Ke - sign of dollar - ha).

----

En el ultimo capitulo de Glee (Blame it on the alcohol) hubo una discusion sobre beber irresponsablemente. El Glee Club cantó Tik TOk de Ke$ha (Tik y también Tok de Ke - signo de dolar - ha).

GLEE

KE$HA

Kesha-Tik tok from Jabs on Vimeo.

Glee or original? Thriller/Heads will roll

After so many posts, I return with Glee or original? This time I bring you one of my favorites songs ever! It's a mash-up of Thriller, Michael Jackson and Heads will roll, the Yeah Yeah Yeahs. It's time to listen to: the full version, Thriller and Heads Will Roll. We will also watch the video of Glee!

---

Después de muchos posts, vuelvo con Glee or original? Esta vez os traigo una de mis canciones favoritas! Es un mash-up de Thriller, Michael Jackson y Heads will roll, the Yeah Yeah Yeahs. Es el momento de escuchar: la version completa, Thriller y Heads will roll. También veremos el video de Glee!

VIDEO

FULL VERSION

THRILLER

Michael Jackson - Thriller (Official Music Video). Watch more top selected videos about: Mj VS. Glee, Michael Jackson

HEADS WILL ROLL

Glee or original? Bruno Mars

In one chapter of Glee there were two songs of Bruno Mars: Just the way you are and Marry you. Today, we will see them both!

----

En un capítulo de Glee hubieron dos canciones de Bruno Mars: Just the way you are y Marry you. Hoy, veremos las dos.

JUST THE WAY YOU ARE - BRUNO MARS

JUST THE WAY YOU ARE - GLEE

In this case, I think it's better Glee's one, but not because of the voice or the music. It's because of the chapter scene, which is incredibly beautiful. It's about acceptance and brotherhood.

----

En este caso, creo que la de Glee es mejor, pero no por la voz o la musica. Es porque la escena del capítlo es increiblemente bonita. Una escena sobre aceptacion y hermandad.

MARRY YOU - BRUNO MARS

MARRY YOU - GLEE

I have to agree with my previous opinion. The context of the scene and the Glee's chapter makes of this song one of my favorite of all series.

----

Tengo que estar de acuerdo con mi opinion previa. El contexto de la escena y del capitulo de Glee hace de esta cancion una de mis favoritas de la serie.

Glee or original? Born to run (with Jimmy Fallon and others in Emmy's)

This time I bring you a song that was not sung in the series, but in a show too. It's Born to run, originally sung by Bruce Springsteen. They sang it in Emmy's Awards with Jimmy Fallon, Tina Fey,...

----

Esta vez os traigo una cancion que no fue cantada en la serie, pero en un show sí. Es Born to run, cantada originalmente por Bruce Springsteen. La cantaron en la gala de los Emmy con Jimmy Fallon, Tina Fey,...

Glee's (I'm sorry the audio is not synchronized)

Bruce Springsteen (Barcelona's concert)

Glee or original? Valerie

Valerie is a song which was originally sung by The Zutons, but then Amy Winehouse and Mark Ronson did their own version. And this year, Glee has made their own version too. Let's see the three versions!

----

Valerie es una cancion que fue cantada originalmente por The Zutons, pero luego Amy Winehouse y Mark Ronson la versionaron. Este año, Glee ha hecho su propia version tambien. Veamos las tres versiones!

THE ZUTONS

MARK RONSON AND AMY WINEHOUSE

GLEE

This time I have a choice, and it's Glee! I love how Naya Rivera sings this song and I think that the choir makes a great work there. It's the perfect version. The second I like most is Amy Winehouse's version.

-----

Esta vez he hecho una elección, y es Glee! Me encanta como Naya Rivera canta esta cancion y creo que el coro hace un gran trabajo. Es la version perfecta. La segunda version que mas me gusta es la de Amy Winehouse.

Glee or Lady Antebellum? Baby, it's cold outside

This time, instead Glee or original, I have chosen Glee or Lady Antebellum, and it's because I've found the Lady Antebellum's version and I loved it! So, let's see it!

-----

Esta vez, en lugar de Glee o original, he escogido Glee o Lady Antebellum, y es porque he encontrado la versión de Lady Antebellum y me ha encantado! Así que, vamos a verlas!

GLEE

LADY ANTEBELLUM (Listen from 1:26 minutes// Escuchar a partir del minuto 1:26)

I can't choose again and it's because I think that this song can be sung in so many different styles, and every version sounds perfect! Glee's version is sweet and romantic, and Lady Antebellum's is charming and loving!

-----

No puedo escoger otra vez y es porque creo que esta cancion puede ser cantada en muchas maneras diferentes, y cada version suena perfecta! La version de Glee es dulce y romantica, y la de Lady Antebellum es encantadora y cariñosa!

Glee or original? Last Christmas

Wham! or Glee? The George Michael's band, Wham!, made this Christmas wonderful song which I sing almost everyday! And, suddenly, Glee made a version of it! So, as it's my favourite Christmas song, I wanted to show it to you!

-----

Wham! o Glee? La banda de George Michael, Wham!, hizo esta gran canción de Navidad que yo canto casi cada día! Y, de repente, Glee hizo su versión! Así que, como mi "villancico" favorito, os lo quiero enseñar!

WHAM!

Wham - Last Christmas [1985]
Cargado por valentin73. - Ver más clips de música, videos en HD!

GLEE'S VERSION

Well, this time I have to vote for Glee's version and it's because I love Lea's voice. It's true that the original is great, but Lea's voice and the feelings in the scene before singing the song make me vote for Glee.

-----

Bien, esta vez tengo que votar a favor de Glee y es porque me encanta la voz de Lea. Es verdad que la original es genial, pero la voz de Lea y las emociones de las escenas anteriores a la canción hacen que me decante por Glee.

Glee or original? Lucky

Lucky is a song of Jason Mraz feat. Colbie Caillat, and it's such a beautiful song! I love it all and I think that's one of the most calming songs I've ever hear. It reminds me to I'm yours but a little bit more calmed. The Glee's version is also beautiful and I love Quinn's voice. Let's hear them both!

-----

Lucky es una canción de Jason Mraz junto Colbie Caillat, y es una cancion preciosa! Me encanta y creo que es una de las canciones más tranquilizantes que he oido nunca. Me recuerda a I'm yours pero un poco mas calmada. La version de Glee también es preciosa y me encant ala voz de Quinn. Escuchemoslas!

JASON MRAZ FEAT. COLBIE CAILLAT

GLEE'S VERSION (SAM AND QUINN)

In this case I can't choose. I like Jason Mraz's version because it surprised me at first and because I love his and Colbie's voice. The Glee's version surprised me because I didn't expect that they were going to sing this song and I love singer's voice too!

-----

En este caso, no puedo escoger. Me gusta la versión de Jason Mraz porque me sorprendió primero y porque adoro la voz de Colbie. La version de Glee me sorprendio porque no esperaba que fueran a cantar esta cancion y me encanta la voz de los cantantes también!

Glee or original? Forget you

Forget you is the new single of Cee Lo Green. You may know him for Crazy but with another name: Gnarls Barkley. Today, I will show you the original version and the Glee one. But, it's not a normal version, the singer is Gwyneth Paltrow! So, let's see it!

-----

Forget you es el nuevo single de Cee Lo Green. Puede que lo conozcais por Crazy pero con otro nombre: Gnarls Barkley. Hoy, os voy a enseñar la versión original y la de Glee. Pero, no es una version normal, la cantante es Gwyneth Paltrow! Vamos a verlo!

CEE LO GREEN'S VERSION

GLEE'S VERSION

In this case, I think that Glee's Version is the best. I like Gwyneth's voice and I like the choir.

-----

En este caso, creo que la versión de Glee es mejor. Me encanta la voz de Gwyneth y me encanta el coro!

Glee or original?

Madonna's Like a Prayer was a big hit and I think that it's one of the most wonderful songs of her. Madonna is one of the best singers of the century and Glee tried to version her songs. This is the result. I think that in this case Madonna's song is best because it's the original and it caused more controversy. Let's enjoy this song!

----

Like a prayer de Madonna fue un gran hit y creo que es una de sus mejores canciones. Madonna es una de las mejores cantantes del siglo y Glee intentó versionar sus canciones. Este es el resultado. Creo que en este caso la canción de Madonna es mejor porque es la original y causó más controversia. Disfrutad!

MADONNA'S VERSION

GLEE'S VERSION

Teenage Dream. Glee or Original?

There are so many songs on Glee and I want to show you one of the songs I like most. It's Teenage Dream by Katy Perry. It's the second single of her album "Teenage Dream" and I think it's so great. And I also think that Glee's version is as great as the original. The main difference is the singer. The original singer is a girl and the Glee's version is sung by a man. Let me show you these two great videos!

KATY PERRY'S VERSION

GLEE'S VERSION

New Section! Glee or Original?

Glee. Four letters that open a world of songs that we may never have heard, but, which is better, the Glee version or the original one? In this sections we will discuss this issue. Why don't we start talking about the first song sung by Glee Club? Let's listen to Don't Stop Believing by Journey and Glee.

-----

Glee. Cuatro letras que nos abren a un mundo de canciones que tal vez nunca hemos óido, pero, que es mejor, la versión de Glee o la original? En esta sección discutiremos este tema. Por qué no empezamos hablando de la primera canción cantada por el Glee Club? Oigamos Don't Stop Believing de Journey y Glee.

JOURNEY VERSION

GLEE VERSION

What's clear is that the two make a grat interpretation of this song. Although Journey puts more feeling into the song because they were who wrote and composed the song, I find Glee performs the song, not better, but more closely. Glee mixes a female voice with a male one and adds a chorus, making the song more pop than rock, like Journey.

-----

Lo que está claro es que los dos hacen una gran interpretacion de esta canción. A pesar de que Journey pone más sentimiento en la canción, puesto que son ellos mismos quienes la han escrito y compuesto, encuentro que Glee interpreta la canción, no mejor, pero de manera más cercana. Glee mezcla una voz femenina con una masculina y añade un coro, haciendo de la canción una aproximación al pop más que al rock, como Journey.