domingo, 23 de octubre de 2011

The X Factor: Live Show 3

I'm sorry I'm not posting so much, but it's hard studying and posting at the same time! I want to say that last week Nu Vibe was eliminated. Let's see yesterday's performances!
-----
Siento no haber estado muy activo, pero es dificil combinar estudio y el blog! Antes de nada, deciros que la semana pasada eliminaron a Nu Vibe. Veamos lo que pasó ayer!

Topic: Rock Music (the best performances are in bold)

Boys

  • Craig Colton - Stop Crying Your Heart Out (Oasis): he was OK but, as always, he didn't make me feel almost anything... // Cantó bien, pero como siempre, no me hizo sentir nada....
  • Frankie Cocozza - Rocks (Primal Scream): I don't know why he's here... last week he was awful! I think that he's like Katie Weissel: so many people will be eliminated because of him! The judges have a feeling about him: yes, a very bad feeling! // No se porque sigue aqui... la semana pasada fue penoso! Es como Katie Weissel: mucha gente sera eliminada por su culpa! Los jueces dicen que tienen un sentimiento sobre el: si, y uno muy malo!
  • Marcus Collins - Are You Gonna Go My Way (Lenny Kravitz): the best boy of the night. He really rocked it! I'm very happy! I think he has the X factor: he is handsome, he is a good singer and he is charming! // El mejor chico de la noche. El hizo rock de verdad! Estoy muy contento! Creo que tiene el factor X: es guapo, un buen cantante y encantador!



Girls
  • Misha B - Purple Rain (Prince and The Revolution): a good performance, as always! Not the best, for me, but she rocked it! // Una buena actuación, como siempre! No la mejor, para mi, pero lo hizo muy bien!
  • Sophie Habibis - Livin' on a Prayer (Bon Jovi): a soft version of one of the best Bon Jovi's songs. Soft because it wasn't pure rock, but it was beautiful. I'm really excited with Sophie, her voice is amazing! // Una versión suave de una de las mejores canciones de Bon Jovi. Suave porque no era rock puro, pero fue dulce. Estoy encantado con Sophie, su voz es increible!
  • Janet Devlin - Sweet Child o'Mine (Guns N' Roses): she took a challenge. And she performed it so good! Tulisa said she was not rocking, but: have she ever heard Beth by Kiss? It's rock, but very charming. Janet did a very sweet version of this song, and she also demonstrated that she can rock. // Se arriesgó. Y su actuación fue buenísima! Tulisa dice que no fue rock, pero: ha escuchado alguna vez Beth de Kiss? Es rock, pero muy dulce. Janet hizo una versión encantadora de la cancion, y demostró que el rock no es un reto.


Over 25
  • Sami Brookes - If I Could Turn Back Time (Cher): she nailed it last week and I think she nailed it this week too. Gary is not happy with her, but she does have a great voice. // Lo hizo genial la semana pasada y esta semana tambien. Gary no esta contento con ella, pero tiene una gran voz.
  • Johnny Robinson - I Believe in a Thing Called Love (The Darkness): I think he's not a great performer, but he did ok. // No creo que sea un gran cantante, pero lo hizo bien.
  • Kitty Brucknell - Live and Let Die (Paul McCartney and Wings): she was so comfortable with the topic! She is rock and, with a Lady Gaga outfit, she burnt the stage! // Estaba tan comoda con el tema! Ella es rock y, con un aire a Lady Gaga, hizo arder el escenario!



Groups
  • The Risk - Crazy (Gnarls Barkley): they weren't as good as the other weeks, but they did enough to get through the show (for me). // No estuvieron tan bien como otras semanas, pero hicieron lo suficiente para pasar de semana (para mi).
  • Rhythmix - Tik Tok/Push it (Ke$ha/Salt-n-Pepa): a very good mash-up and, as they usually do, they bring their own style to the songs. // Una gran mezcla de canciones y, como acostumbran a hacer, le dieron su propio estilo a las canciones.

Who should be on the bottom two? I think that Frankie Cocozza must be there, and the second one... I don't know, maybe it's time to leave out Sami or Johnny... 
----
Quien deberia estar entre los dos menos votados? Creo que Frankie Cocozza se merece estar alli, y el segundo... no sé, tal vez es el momento de dejar fuera a Sami o a Johnny...

Who should be eliminated? Obviously: Frankie Cocozza. He is just a "pretty face" with a very bad voice.... 
---
A quien deberían eliminar? Por supuesto: Frankie Cocozza. Solo es una "cara bonita" con una voz malisima...

No hay comentarios:

Publicar un comentario